ࡱ > )` ln bjbj { { w% r r r r r r r N N N 8 L 6 4 r r r r r * * * 5 5 5 5 5 5 5 $ A7 h 9 d 5 ! r + V) V) N + + 5 r r r r 5 0 0 0 + r r r r 5 0 + 5 0 0 r r 0 r f \ƣ N - x 0 4 5 0 6 0 ; / ; 0 0 j ; r l0 P * 0 * " 0 * + * * * 5 5 / X * * * 6 + + + + r r r r r r 5A<>B@O =0 ?@>2>48<CN ?@>D8;0:B8G5A:CN @01>BC, ?@>4>;60NB 8<5BL <5AB> A;CG08 =0@CH5=8O @028; >E@0=K M;5:B@8G5A:8E A5B59 =0?@O65=85< A2KH5 1 0 0 0 ( 40;55 - @028;0) ?@8 ?@>872>4AB25 @07;8G=>3> @>40 @01>B 2 >E@0==KE 7>=0E 2>74CH=KE ;8=89 M;5:B@>?5@540G8. "0:, 2 0 . 0 6 . 2 0 1 8 3. 2 1 7 G0A>2 1 3 <8=CB ?@>87>H;> 020@89=>5 >B:;NG5=85 2>74CH=>9 ;8=88 M;5:B@>?5@540G8 =0?@O65=85< 1 1 0 BKAOG 2>;LB >B ?>4AB0=F88 0?04=0O 4> ?>4AB0=F88 %>=>2> ( 40;55 - 1 1 0 :) ?> ?@8G8=5 ?5@5:@KB8O =0 3@C7>2>9 02B><>18;L 2 @09>=5 45@52=8 >2>A5;:8 >38;52A:>3> @09>=0, ?@8 MB>< ?@>87>H;> >B:;NG5=85 4 5 B@0=AD>@<0B>@=KE ?>4AB0=F89, 5 1 =0A5;5==>3> ?C=:B0 8 1 1 D5@<. > ?@81KB8N : <5ABC ?@>8AH5AB28O ?@54AB028B5;59 M=5@3>A=0160NI59 >@30=870F88 1K; >1=0@C65= 3@C7>2>9 02B><>18;L M A N T G A , AB>OI89 ?>4 1 1 0 : 2 ?@>;5B5 >?>@ !6 2 - 6 3 >B?09:8 =0 ?>4AB0=F8N 1 1 0 : 568A5B:8 . 0 :C7>25 02B><>18;O 8<5;8AL A;54K >?;02;5=8O 2 <5AB5 A>?@8:>A=>25=8O A ?@>2>4>< D07K ! 1 1 0 :, :>B>@K9 ?>A;5 A>?@8:>A=>25=8O >1>@20;AO. O4>< A <5AB>< ?@>8AH5AB28O @0A?>;>65=0 AB@>8B5;L=0O ?;>I04:0 A5;LA:>E>7O9AB25==>3> >1J5:B0, : :>B>@>9 2KH5C:070==K< 3@C7>2K< 02B><>18;5< >ACI5AB2;O;0AL 4>AB02:0 AK?CG8E AB@>9<0B5@80;>2, 0 ?>4 1 1 0 : >ACI5AB2;O;AO @072>@>B. >48B5;L 02B><>18;O, =0E>482H89AO =0 <5AB5 ?@>8AH5AB28O, ?>OA=8;, GB> >= >AB0=>28;AO ?>4 1 1 0 : 4;O >A<>B@0 @C;52>3> C?@02;5=8O 02B><>18;O, 1 1 0 : >= =5 70<5B8;. 0E>4OAL 2 02B><>18;5, >= AB0; ?>4=8<0BL :C7>2 4;O 4>ABC?0 : @C;52><C <5E0=87<C 8 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O ?@>87>H;> ?5@5:@KB85 <564C 1 1 0 : 8 :C7>2>< 02B><>18;O A 40;L=59H8< 27@K2>< 8 2>73>@0=85< :>;5A. 8HL ?> AG0AB;82>9 A;CG09=>AB8 C40;>AL 871560BL G5;>25G5A:8E 65@B2, B0: :0: 2 <><5=B ?5@5:@KB8O 2>48B5;L =0E>48;AO 2 :018=5 02B><>18;O 8 =5 A>?@8:0A0;AO A 75<;59 ( ?@8 >4=>2@5<5==>< =0E>645=88 =0 75<;5 8 :0A0=88 :018=K 2>48B5;L <>3 ?>;CG8BL A<5@B5;L=CN B@02<C) . =0;87 ?@8G8= =0@CH5=89 @028; ?>:07K205B =0 =54>AB0B>G=>ABL ?@8=8<05<KE <5@, >BACBAB285 :>=B@>;O 70 >@30=870F859 157>?0A=>3> ?@>872>4AB20 @01>B, :0: A> AB>@>=K @C:>2>4AB20 >@30=870F89, B0: 8 @O4>2KE @01>B=8:>2, 0 B0: 65 ?@5=51@565=8O : B@51>20=8O< 2KH5C:070==KE @028;. @028;0<8 ?@54CA<>B@5=0 >1O70B5;L=>ABL ?>;CG5=8O ?8AL<5==>3> A>3;0A8O >B ?@54?@8OB89 ( >@30=870F89) , 2 2545=88 :>B>@KE =0E>4OBAO M;5:B@8G5A:85 A5B8 =0 ?@>872>4AB2> @O40 @01>B, ?@>872>48<KE 2 >E@0==KE 7>=0E MB8E M;5:B@8G5A:8E A5B59. "0:>9 ?>@O4>: CAB0=>2;5= A F5;LN ?@54>B2@0I5=8O 2>7<>6=>AB8 ?>2@5645=8O M;5:B@8G5A:8E A5B59, => 3;02=>5 - ?@5A;54C5B F5;L 8A:;NG8BL =0=5A5=85 CI5@10 74>@>2LN 8 687=8 ;N459, 70=OBKE MB8<8 @01>B0<8. K?>;=5=85 @01>B A ?@8<5=5=85< 2KA>:>3010@8B=KE <0H8= 8 <5E0=87<>2 2 >E@0==>9 7>=5 2>74CH=KE ;8=89 4>;6=> ?@>2>48BLAO ?> =0@O4C- 4>?CA:C 8 1KBL A>3;0A>20=> A 2;045;LF5< M;5:B@8G5A:8E A5B59, 2 2545=88 :>B>@KE =0E>48BAO 2>74CH=0O ;8=8O. 0?@5I05BAO >ACI5AB2;OBL 2AO:>3> @>40 ?>3@C7>G=>- @073@C7>G=K5 @01>BK 157 A>AB02;5=8O ?@>5:B0 ?@>872>4AB20 @01>B. 0?@5I05BAO ?@>872>48BL :0:85- ;81> 459AB28O, :>B>@K5 <>3CB =0@CH8BL =>@<0;L=CN @01>BC M;5:B@8G5A:8E A5B59, ?@825AB8 : 8E ?>2@5645=8N 8;8 =5AG0AB=K< A;CG0O<. 0 :064>< ?@54?@8OB88 ( >@30=870F88) 4>;65= 1KBL =07=0G5= >B25BAB25==K9 70 >15A?5G5=85 B@51>20=89 M;5:B@>157>?0A=>AB8 ?@8 2K?>;=5=88 @01>B 2 >E@0==>9 7>=5 2>74CH=>9 ;8=88 M;5:B@>?5@540G8. 5@54 =0G0;>< @01>B >B25BAB25==K9 70 >15A?5G5=85 B@51>20=89 M;5:B@>157>?0A=>AB8 ?@8 2K?>;=5=88 @01>B 2 >E@0==>9 7>=5 2>74CH=>9 ;8=88 >1O70= ?@>25AB8 8=AB@C:B06 A> 2A5<8 ;8F0<8, ?@54AB>OI0O @01>B0 :>B>@KE 2>7<>6=0 2 >E@0==>9 7>=5 2>74CH=>9 ;8=88, GB> >D>@<;O5BAO 70?8ALN 2 6C@=0; @538AB@0F88 8=AB@C:B060 ?> >E@0=5 B@C40. 01>BK 2 >E@0==>9 7>=5 2>74CH=>9 ;8=88 4>;6=K 2K?>;=OBL =5 <5=55 G5< 420 G5;>25:0, >48= 87 :>B>@KE =01;N40NI89. @>574 <0H8= 8 <5E0=87<>2 ?>4 ?@>2>40<8 2>74CH=>9 ;8=88 ?> ?@>A5;>G=K< 4>@>30< 8 2=5 4>@>3 @5:><5=4C5BAO ?@>872>48BL 21;878 >?>@ 8 ?>?5@5: >A8. @8 MB>< 2KA>B0 <0H8= =5 4>;6=0 ?@52KH0BL 4 , 5 <. 1A;C6820NI89 ?5@A>=0; 4>;65= @07<5I0BLAO 2 <5B0;;8G5A:8E ;81> 2 <5B0;;878@>20==KE :018=0E 8;8 ?>4 B5=B0<8 ?5@54286=KE <0H8= 8 <5E0=87<>2; =5>1E>48<> ?@54CA<>B@5BL 7075<;5=85 <0H8= 8 <5E0=87<>2 =0 ?=52<0B8G5A:8E :>;5A0E. 0?@5I05BAO >AB0=>2:0 <0H8= 8 <5E0=87<>2 2 >E@0==>9 7>=5 2>74CH=>9 ;8=88; =0E>48BLAO >1A;C6820NI5<C ?5@A>=0;C =0 <0H8=5 2=5 :018=K 8;8 70I8B=>3> :>7K@L:0; 2K?>;=OBL @5<>=B=>- ?@>D8;0:B8G5A:85 @01>BK =0 <0H8=5; @01>B0BL ?@8 ?@81;865=88 8;8 2> 2@5<O 3@>7K. A;CG05 ?045=8O ?@>2>40 2>74CH=>9 ;8=88 =0 <0H8=C 8;8 A>?@8:>A=>25=8O <0H8=K 8;8 <5E0=87<0 A ?@>2>4><, 0 B0:65 ?@8 2>7=8:=>25=88 <564C ?@>2>4>< 8 <0H8=>9 M;5:B@8G5A:>3> @07@O40 70?@5I05BAO :0:0O- ;81> 40;L=59H0O @01>B0 =0 MB>9 <0H8=5. @8 ?045=88 ?@>2>40 2>74CH=>9 ;8=88 =0 <0H8=C 2>48B5;L, =5 2K;570O 87 :018=K, 4>;65= =5<54;5==> >AB0=>28BL <0H8=C. A;8 ?@8 MB>< <>6=> >A2>1>48BLAO >B >1>@20==>3> ?@>2>40 ?5@542865=85< <0H8=K, B> =5>1E>48<> MB> A45;0BL :0: <>6=> 1KAB@55. A;CG05 >BACBAB28O B0:>9 2>7<>6=>AB8 =01;N40NI89 4>;65= A>>1I8BL > A;CG82H5<AO A>1AB25==8:C M;5:B@8G5A:8E A5B59 8 4> ?@81KB8O 020@89=>9 1@8304K =8 2>48B5;L, =8 =01;N40NI89 =5 4>;6=K ?@54?@8=8<0BL =8:0:8E A0<>AB>OB5;L=KE 459AB289. , P v & J R " * , . 6 < > D H 꿴q`qOqOqOqO !h, h0gT 0J B*CJ aJ ph !h, hn 0J B*CJ aJ ph !h, hg 0J B*CJ aJ ph !h, h 0J B*CJ aJ ph h, h> CJ aJ h, hdz CJ aJ h, h CJ aJ h, h CJ aJ h; CJ aJ h, h% CJ aJ h, hN: CJ NH aJ h, hN: CJ aJ h, h- CJ aJ h, h5 CJ aJ f p & P ! $ % d' N) + 1 J hK L